在艾尔登法环游戏里玩家强化装备所消耗的锻造石是无法返还的，因为游戏里并没有分解或者转移强化的功能，并且在游戏的中后期，玩家获取锻造石的方式有很多，可以轻松获取大量的锻造石来强化装备。

答：不能返还锻造石。

1、在艾尔登法环游戏里玩家可以通过使用锻造石来强化武器，从而获得更强的属性。

2、但是游戏里并没有分解或者转移强化的功能，强化后的武器是不能返还锻造石的。

3、不过玩家也不必担心锻造石短缺的问题，在游戏的中后期玩家可以获得大量的锻造石。

4、所以玩家并不需要纠结锻造石的问题，想要锻造的武器都可以随时锻造。